Discussion » Employment Opportunities » Part-time English translator needed

  • Tracy
    Tracy wrote:
    <p>hi all,</p> <p>our company now need two part-time English translators ergently. but you should be native English speaker. The work is very simple. just put the simple sentences which discrip of our product into the paragraph. </p> <p>working date: Next Monday - Tuesday the whole day</p> <p>please send your CV to jobs@trustgo.com or call 15210922647</p>
  • 叮噹叔叔 (令狐叮噹)


    Hahahahaha ... why dont you use Google?

  • 叮噹叔叔 (令狐叮噹)


    (continued) ... huh? proofread?

    I have not tried it, but my theory is that, if you use google to translate, say, from Chinese into English, then, using fairly basic English skill, play around with the words a little bit, and then use google to translate the "finished product" back into Chinese, if the result matches the original Chinese, then the English is likely to be OK ... but then this is just a theory ...

    Not sure if it really works ...

Please login to post a reply to this thread.


WeLiveInBeijing.com is a social community for people living in or traveling to Beijing.

Powered by: Bloc