Discussion » Chinese Language & Culture » Discuss the way to say the thief in your country.

  • Sara From Capital Mandarin School
    Sara From Capital Mandarin School wrote:
    <p><a href="http://www.capitalmandarin.com">link text</a></p> <p><img src="http://img.dl.e.weliveinchina.com/_tempimages/_outimages/536/858e88393a6c45029f2d2357f4010899.jpg" alt="alt text" /></p> <p>三只手 sān zhī shǒu</p> <p>a pickpocket; thief</p> <p>释义 Meaning “三只手”的字面意思是一个人有三只手,用来指对小偷的贬称。</p> <p>“三只手”literally means a person who has three hands. It refers to thieves who often steal things.</p> <p>例句 Sentences 1.最近这家超市总是遭遇“三只手”,老板已经报警了。</p> <p>Zuìjìn zhè jiā chāoshì zǒngshì zāoyù “sān zhī shǒu”, lǎobǎn yǐjīng bàojǐng le.</p> <p>Recently this supermarket has been shoplifted several times, so the boss has already called the police.</p> <p>2.“三只手”大部分都是没有稳定工作的人。</p> <p>“Sān zhī shǒu” dàbùfen dōushì méiyǒu wěndìng gōngzuò de rén. </p> <p>Most of the thieves don’t have stable jobs.</p>
  • A豆腐
    A豆腐 wrote:

    Most of the thieves don’t have stable jobs.

    jajaja, come on! what about bankers?

Please login to post a reply to this thread.

WeLiveInBeijing

WeLiveInBeijing.com is a social community for people living in or traveling to Beijing.

Powered by: Bloc