• A豆腐
    A豆腐 wrote:

     

    What is the meaning of --好远气--? In the original is -felicidad- (happiness). Is a good translation?

  • A豆腐
    A豆腐 wrote:

    Sí, si es mejor no traducir las gracias a otras lenguas, que al final se pierde todo.

    I found it in internet, in theory, that translation was made by Echo Chan (三毛), but...  it seems odd...

Please login to post a reply to this thread.

WeLiveInBeijing

WeLiveInBeijing.com is a social community for people living in or traveling to Beijing.

Powered by: Bloc