Discussion » Employment Opportunities » ~~~~~~~~Native Speakers Required~~~~~~~~~~~~~~~~~~

  • Yanchun.chen
    Yanchun.chen wrote:
    Senior
    1. Control translation quality to meet clients’ expectation;
    2. Maintain the glossary and translation memory;
    3. Answer translators’ linguistic questions;
    4. Communicate with clients about translation quality criteria and solve quality issues if any
    5. Execute linguistic testing and bug fixing

    Requirements:
    1. Native speaker; Good command of English both at speaking and writing;
    2. Bachelor above; Major at computer science;
    3. Software localization experience is preferred;
    4. Italian people; Brazilian people speaking Portuguese;German people; Japanese people;Korean people;


    Junior
    1. Able to do translation in native tone
    2. Review and correct the basic translation errors;
    3. Maintain the glossary and translation memory with the help of Project Manager;
    4. ESxecute linguistic testing and bug fixing with the help of senior linguist.

    Requirements:
    1. Native speaker; Good command of English both at speaking and writing;
    2. Bachelor above; Acquire certain level of IT knowledge;
    3. Experience in translation is preferred;
    4. Italian people; Brazilian people speaking Portuguese;German people; Japanese people;Korean people;

    Company Introduction
    Founded in 1996, hiSoft Technology International Ltd. is a premier global IT service provider with operations in China, U.S, Japan, Singapore, and Mexico. Over 3,300 hiSoft professionals deliver high quality IT services to Fortune 1000 customers by leveraging a global workforce, comprehensive solutions platform and mature delivery model. hiSoft has rapidly grown to become recognized as one of the leading IT services companies based in China. hiSoft provides full application lifecycle services including Enterprise Application Services such as Packaged Solution Services, Application Development, Management & Maintenance, Quality Assurance Services - and Product Engineering Services including Product Development, Product Testing, Globalization & Localization, Embedded System, and Technical Services.

    Contact
    yanchun.chen@hisoft.com
  • Christine
    Christine wrote:
    海辉招人招到这来了呀

Please login to post a reply to this thread.

WeLiveInBeijing

WeLiveInBeijing.com is a social community for people living in or traveling to Beijing.

Powered by: Bloc