Springyung424

Springyung424

清洗我的灵魂 Cleanse My Soul

Posted by Springyung424 on 18. Jan 2012

清洗我的灵魂 Cleanse My Soul

静静的,冷冷的

Being quiet, being clod

大风刮起,雨点散落

It’s gale, raining like the beans trickled down from the heaven

我要吼

I want to roar

我要哭泣

I want to cry

扒开胸膛,让这急雨彻底清洗

Rive off my Chest, clean all inside with the rain from heaven

已经做了的我不愿做的一切

Things I did all what I did not wish

已经发生的我害怕发生的一切

Things happened all what I feared

我的苦,我的疼, 我的一切的悔过和不甘心

My grief, my pain, all my regrets and desires

不再隐隐的作祟于我的身体的深处

No longer erode the deep of my body with a dull pain

扒开胸膛,让这急雨彻底清洗

Rive off my Chest, clean all inside with the rain from heaven

忘记你的曾经

Forget how you had been

忘记他的过去

Forget what he had done

忘记我们的故事

Forget our stories

我的愁,我的怨,我的一切的困惑和胆怯

My worries, my complaints, all my confustions and fears

不再隐隐的作祟于我的身体的深处

No longer erode the deep of my body with a dull pain

扒开胸膛,让这急雨彻底清洗

Rive off my chest, clean all inside with the rain from heaven

静静的,冷冷的

Being quiet, being cold

大风刮起,雨点散落

It’s gale , raining like the beans trickled down from the heaven

我要吼

I want to roar

我要哭泣

I want to cry

扒开胸膛,让这急雨彻底清洗

Rive off my chest, clean all inside with the rain from heaven

等待我的阳光

Waiting for my sunshine

等待我的空气

Waiting for my air

等待我的重生

Waiting for my rebirth

吼了,哭了,雨停了

Roared, cried, the rain stopped

累了,困了,天亮了

Tired, sleepy, the sky is lighting

耀眼的阳光从我的皮肤映入我的身体

A brilliant sun shoots into my body through the skin

清新的空气从我的鼻腔进入我的心房

A fresh air enter into my heart through the nose

我深呼吸,拍拍胸前附着的灰尘

Breath deeply, pat down the dust coveing the chest

我深呼吸,跺跺脚下粘着的泥土

Breath deeply, stomp down the soil sticking on the feet

崭新的一天

A new day

我要我的阳光

I wanna my sun

我要我的空气

I wanna my air

我要做回自己

I gonna be back




Comments

0 Comment

Logg inn for å skrive en kommentar.

WeLiveInBeijing

WeLiveInBeijing.com is a social community for people living in or traveling to Beijing.

Powered by: Bloc